<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
  	<title>카사코 유통 유한 공사 코사이시 시즈오카현 교통창고</title>
	<atom:link href="http://wp.at-ml.jp/75068/feed/?lang=ko" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://wp.at-ml.jp/75068?lang=ko</link>
  	<description>株式会社笠子流通は静岡県湖西市にある運送・倉庫(보관, 선별, 포장, 클럽 조립, 검사)그것은 수행하는 회사입니다. 우리는 70세 이후에 모든 사람이 더 건강하게 일할 수 있는 회사가 되는 것을 목표로 합니다.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Apr 2026 00:01:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>ko</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>이 내용은 편안한 근무를 위한 직장 인증 시스템 포스터에 게시되었습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/20/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%e3%81%ae%e3%83%9d%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%ab%e6%8e%b2%e8%bc%89%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/20/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%e3%81%ae%e3%83%9d%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%ab%e6%8e%b2%e8%bc%89%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Mar 2026 00:40:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[사회공헌 활동]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1686-ko</guid>
		<description><![CDATA[이 내용은 편안한 근무를 위한 직장 인증 시스템 포스터에 게시되었습니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[이 내용은 편안한 근무를 위한 직장 인증 시스템 포스터에 게시되었습니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2026/03/20260320_0942.jpg" alt="" /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/20/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%e3%81%ae%e3%83%9d%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%ab%e6%8e%b2%e8%bc%89%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2026년 우수 건강 및 생산성 관리 기관으로 인증받았습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/10/%e5%81%a5%e5%ba%b7%e7%b5%8c%e5%96%b6%e5%84%aa%e8%89%af%e6%b3%95%e4%ba%ba2026%e3%81%ab%e8%aa%8d%e5%ae%9a%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/10/%e5%81%a5%e5%ba%b7%e7%b5%8c%e5%96%b6%e5%84%aa%e8%89%af%e6%b3%95%e4%ba%ba2026%e3%81%ab%e8%aa%8d%e5%ae%9a%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2026 03:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[통지]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1689-ko</guid>
		<description><![CDATA[우리는 2025년 인증된 건강 및 생산성 관리 우수 조직으로 인증되었습니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[우리는 2025년 인증된 건강 및 생산성 관리 우수 조직으로 인증되었습니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2026/03/20260331_1540.jpg" alt="" /><br /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/10/%e5%81%a5%e5%ba%b7%e7%b5%8c%e5%96%b6%e5%84%aa%e8%89%af%e6%b3%95%e4%ba%ba2026%e3%81%ab%e8%aa%8d%e5%ae%9a%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>우수 안전 운전 사무소 부문에서 동상을 받았습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/05/%e5%84%aa%e7%a7%80%e5%ae%89%e5%85%a8%e9%81%8b%e8%bb%a2%e4%ba%8b%e6%a5%ad%e6%89%80%ef%bc%88%e9%8a%85%e8%b3%9e%ef%bc%89%e3%82%92%e5%8f%97%e8%b3%9e%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/05/%e5%84%aa%e7%a7%80%e5%ae%89%e5%85%a8%e9%81%8b%e8%bb%a2%e4%ba%8b%e6%a5%ad%e6%89%80%ef%bc%88%e9%8a%85%e8%b3%9e%ef%bc%89%e3%82%92%e5%8f%97%e8%b3%9e%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Mar 2026 08:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[사회공헌 활동]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1682-ko</guid>
		<description><![CDATA[시즈오카현 고사이 경찰서장과 시즈오카현 자동차 안전 운전센터 사무소장으로부터 우수 안전 운전 사무소장(동상)으로 수여되었습니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[시즈오카현 고사이 경찰서장과 시즈오카현 자동차 안전 운전센터 사무소장으로부터 우수 안전 운전 사무소장(동상)으로 수여되었습니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2026/03/20260306_0842.jpg" alt="" /><br />
<br />
<img src="/75068/files/2026/03/20260306_08421.jpg" alt="" /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/03/05/%e5%84%aa%e7%a7%80%e5%ae%89%e5%85%a8%e9%81%8b%e8%bb%a2%e4%ba%8b%e6%a5%ad%e6%89%80%ef%bc%88%e9%8a%85%e8%b3%9e%ef%bc%89%e3%82%92%e5%8f%97%e8%b3%9e%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>저는 편안한 직장 인증 시스템(별 3개)의 등록 증명서를 받았습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/02/17/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%ef%bc%88%e4%b8%89%e3%81%a4%e6%98%9f%ef%bc%89%e7%99%bb%e9%8c%b2%e8%a8%bc%e6%9b%b8%e3%81%8c%e5%b1%8a/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/02/17/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%ef%bc%88%e4%b8%89%e3%81%a4%e6%98%9f%ef%bc%89%e7%99%bb%e9%8c%b2%e8%a8%bc%e6%9b%b8%e3%81%8c%e5%b1%8a/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Feb 2026 03:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[통지]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1677-ko</guid>
		<description><![CDATA[저는 편안한 직장 인증 시스템(별 3개)의 등록 증명서를 받았습니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[저는 편안한 직장 인증 시스템(별 3개)의 등록 증명서를 받았습니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2026/02/20260218_1412.jpg" alt="" /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/02/17/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%ef%bc%88%e4%b8%89%e3%81%a4%e6%98%9f%ef%bc%89%e7%99%bb%e9%8c%b2%e8%a8%bc%e6%9b%b8%e3%81%8c%e5%b1%8a/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>저희는 편안한 직장 인증 시스템(별 3개)으로 인증받았습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/02/01/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%ef%bc%88%e4%b8%89%e3%81%a4%e6%98%9f%ef%bc%89%e3%81%ab%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/02/01/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%ef%bc%88%e4%b8%89%e3%81%a4%e6%98%9f%ef%bc%89%e3%81%ab%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2026 03:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[통지]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1668-ko</guid>
		<description><![CDATA[저희는 편안한 직장 인증 시스템(별 3개)으로 인증받았습니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[저희는 편안한 직장 인증 시스템(별 3개)으로 인증받았습니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2026/02/20260210_1533.jpg" alt="" /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2026/02/01/%e5%83%8d%e3%81%8d%e3%82%84%e3%81%99%e3%81%84%e8%81%b7%e5%a0%b4%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e5%88%b6%e5%ba%a6%ef%bc%88%e4%b8%89%e3%81%a4%e6%98%9f%ef%bc%89%e3%81%ab%e8%aa%8d%e8%a8%bc%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>크리스마스 복권이 열렸습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/12/24/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e6%8a%bd%e9%81%b8%e4%bc%9a%e3%81%8c%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82-3/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/12/24/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e6%8a%bd%e9%81%b8%e4%bc%9a%e3%81%8c%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82-3/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2025 06:07:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[사회공헌 활동]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1641-ko</guid>
		<description><![CDATA[매년 이 행사를 개최하여 비즈니스 파트너 및 임원이 제공하는 크리스마스 케이크와 경품을 제공합니다. 협력해 주신 여러분께 감사의 말씀을 드립니다. 언어이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[매년 이 행사를 개최하여 비즈니스 파트너 및 임원이 제공하는 크리스마스 케이크와 경품을 제공합니다.<br />
협력해 주신 여러분께 감사의 말씀을 드립니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2025/12/20251224_1508.jpg" alt="" /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/12/24/%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e6%8a%bd%e9%81%b8%e4%bc%9a%e3%81%8c%e9%96%8b%e5%82%ac%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>전일본 트럭 협회로부터 감사 편지를 받았습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/12/23/%e5%85%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%83%e3%82%af%e5%8d%94%e4%bc%9a%e3%82%88%e3%82%8a%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%8a%b6%e3%82%92%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%a0%e3%81%8d%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/12/23/%e5%85%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%83%e3%82%af%e5%8d%94%e4%bc%9a%e3%82%88%e3%82%8a%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%8a%b6%e3%82%92%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%a0%e3%81%8d%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2025 03:26:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[통지]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1637-ko</guid>
		<description><![CDATA[우리는 G마크 포장 트럭을 운전한 것에 대해 전일본 트럭 협회로부터 감사 편지를 받았습니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[저는 G마크 포장 트럭을 운전한 것에 대해 전일본 트럭 협회로부터 감사 편지를 받았습니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2025/12/20251223_1226.jpg" alt="" /><br />
<br />
<img src="/75068/files/2025/12/20251223_12261.jpg" alt="" /><br /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/12/23/%e5%85%a8%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%83%e3%82%af%e5%8d%94%e4%bc%9a%e3%82%88%e3%82%8a%e6%84%9f%e8%ac%9d%e7%8a%b6%e3%82%92%e3%81%84%e3%81%9f%e3%81%a0%e3%81%8d%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>우리는 창립 40주년을 기념했습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/11/13/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/11/13/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Nov 2025 02:55:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[통지]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1632-ko</guid>
		<description><![CDATA[덕분에 2025년 10월에 40주년을 기념할 수 있었습니다. 시즈오카 은행에서 팔레놉시스 난초를 선물해 주셔서 감사드립니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[덕분에 2025년 10월에 40주년을 기념할 수 있었습니다.<br />
시즈오카 은행에서 팔레놉시스 난초를 선물해 주셔서 감사드립니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2025/11/20251113_1156.jpg" alt="" /><br /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/11/13/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>창립 40주년을 맞이했습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/11/03/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%a5%9d%e3%81%84%e3%82%92%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/11/03/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%a5%9d%e3%81%84%e3%82%92%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Nov 2025 05:30:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[통지]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1624-ko</guid>
		<description><![CDATA[여러분의 지원과 40주년을 기념할 수 있게 되어 진심으로 감사드립니다. 계속해서 조언과 응원에 감사드립니다. 올해는 도라야키와 함께 40주년을 기념했습니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[여러분의 지원과 40주년을 기념할 수 있게 되어 진심으로 감사드립니다.<br />
계속해서 조언과 응원에 감사드립니다.<br />
<br />
올해는 도라야키와 함께 40주년을 기념했습니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2025/11/20251105_0828.jpg" alt="" /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/11/03/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%a5%9d%e3%81%84%e3%82%92%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>우리는 창립 40주년을 기념했습니다.</title>
		<link>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/10/31/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko</link>
		<comments>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/10/31/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/?lang=ko#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Oct 2025 00:08:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>owner</dc:creator>
				<category><![CDATA[통지]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://wp.at-ml.jp/75068/?p=1610-ko</guid>
		<description><![CDATA[덕분에 2025년 10월에 40주년을 기념할 수 있었습니다. 하마마츠 이와타 신킨 은행에 팔레놉시스 난초를 선물해 주셔서 감사드립니다. 언어 이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있으니 참고해 주세요.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[덕분에 2025년 10월에 40주년을 기념할 수 있었습니다.<br />
하마마츠 이와타 신킨 은행에 팔레놉시스 난초를 선물해 주셔서 감사드립니다.<br />
<br />
<img src="/75068/files/2025/10/20251031_0919.jpg" alt="" /><div id="c2wpTranslateEmbedContent" class="hidden "><div id="c2wpTranslateEmbedParams" class="hidden"><input type="hidden" name="trans-param-activelang" value="ko" ><input type="hidden" name="trans-param-theme" value="Linguini" ><input type="hidden" name="trans-param-where" value="#c2TranslateSwitchAssign .content-container" ><input type="hidden" name="trans-param-notice" value="#topBorder" ><input type="hidden" name="trans-param-add" value="prepend" ><input type="hidden" name="trans-param-addnotice" value="after" ><input type="hidden" name="trans-param-style" value="icon" ><input type="hidden" name="trans-param-position" value="right" ></div><input type="hidden" name="viewableLanguages" value="en,zh,zh-tw,ja,ko,pt" ><div id="translateSwitch-primary" class=""><code><span class="transposh-icon"><span class="switchTxt">Language</span><a href="./?lang=ja&lang=ko" class="tr_active jp" rel="nofollow"><span title="日本語" class="trf trf-ja"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/jp.jpg" alt="日本語" /></span></a><a href="./?lang=en&lang=ko" class="tr_active us" rel="nofollow"><span title="English" class="trf trf-en"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/us.jpg" alt="English" /></span></a><a href="./?lang=zh&lang=ko" class="tr_active cn" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/cn.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7C21;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=zh-tw&lang=ko" class="tr_active tw" rel="nofollow"><span title="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" class="trf trf-zh-tw"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/tw.jpg" alt="&#x4E2D;&#x56FD;&#x8A9E;&#x0028;&#x7E41;&#x4F53;&#x0029;" /></span></a><a href="./?lang=ko&lang=ko" class="tr_active kr" rel="nofollow"><span title="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" class="trf trf-ko"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/kr.jpg" alt="&#xD55C;&#xAD6D;&#xC5B4;" /></span></a><a href="./?lang=pt&lang=ko" class="tr_active pt" rel="nofollow"><span title="Portugues" class="trf trf-pt"><img src="http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/img/flags/pt.jpg" alt="Portugues" /></span></a></span></code></div><!-- .primarySwitch --><span class="hidden translate-notice">이 페이지는 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.</span></div><!-- end embedHtml --><style id="c2TranslateStyle" type="text/css">/*  * transposh * * =============================================== *//* * common * ----------------------------------- */#languageSwitchInner, #languageSwitchInner a {color:  !important;}#translateSwitch-secondary {display: none;} /* @init translate */font[color="#ffffff"] span.tr_ {color: #ffffff !important;}#languageSwitch {padding: 0;margin: 4px 0;font-size: 14px;position: static;float: none;text-align: left;border: none;font-weight: normal;}#languageSwitch ul,#languageSwitch li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.right #translateSwitch-primary,#languageSwitch.right #translateSwitch-secondary {text-align: right;}#languageSwitch .switchTxt {margin-right: 8px;}#translateNotice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;font-weight: normal;}#languageSwitch li {background: none;}/* * icon * ----------------------------------- */#languageSwitch img {padding: 0 !important;margin: 0 !important;display: inline;width: auto;border: none;}#languageSwitch a.tr_active {padding: 0 4px;}/* * lang link * ----------------------------------- */#languageSwitch.link ul,#languageSwitch.link li {margin: 0;padding: 0;}#languageSwitch.link li {display: inline-block;margin: 0 8px 4px 0;}#languageSwitch.link li span.separator {margin: 0 4px;display: inline;}#languageSwitch.link li:first-child span.separator {display: none;}#languageSwitch.link li a {text-decoration: none;position: static;}#languageSwitch.link li a:hover {text-decoration: underline;}#languageSwitch.link li img {margin-right: 4px !important;}/* * toggle * ----------------------------------- */#languageSwitch select {display: inline;padding: 4px;margin: 0;float: none;height: auto;}#languageSwitch select,#languageSwitch option {background: #fff;color: #555;width: auto !important;min-width: 0;max-width: none;}#languageSwitch .transposh-notice {text-align: center;display: block;padding: 8px;border: 1px dashed #CCC;margin: 16px;}/* * more ellipsis * ----------------------------------- */#translateSwitch-primary .transposh-icon,#translateSwitch-primary .transposh-link {position: relative;}#translateSwitch-primary .moreLanguage {display: block;text-align: left;padding: 8px;background: #FFF;border: 1px solid #DDD;margin-top: 8px;border-radius: 4px;-moz-border-radius: 4px;-webkit-border-radius: 4px;box-shadow: 0 1px 0 #CCC;-moz-box-shadow: 0 1px 0 #ccc;-webkit-box-shadow: 0 1px 0 #CCC;position: absolute;right: 0;z-index: 999;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.icon {width: 230px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage.link {width: 440px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after,#translateSwitch-primary .moreLanguage:before {content: '';display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-bottom: 8px solid #BBB;position: absolute;top: -8px;right: 8px;}#translateSwitch-primary .moreLanguage:after {border-bottom: 8px solid #FFF;top: -7px;}/* * jDropdown * ----------------------------------- */#languageSwitch .jDropdown {position: relative;width: 176px;display: inline-block;margin-left: 8px;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {background: #fff;border: 1px solid #999;padding: 4px 0;}#languageSwitch .jDropdown .selected li,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li {margin: 0;padding: 4px;text-align: left;display: block;}#languageSwitch .jDropdown .selected li {padding: 0 4px;/* ie8 *//* 2020/01/13 batzaya No1476 for https *//* background: url(http://wp.at-ml.jp/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9; */background: url(/wp-content/plugins/transposh-translation-filter-for-wordpress/wp/c2Translate/img/dropArrow.png) no-repeat\9;background-position: 98% 50%\9;}#languageSwitch .jDropdown .selected:hover {cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .selected:after {content: ''; display: block;height: 0;width: 0;border-left: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0);border-right: 6px solid rgba(0, 0, 0, 0); border-top: 8px solid #777;position: absolute; top: 50%; right: 8px;margin-top: -4px;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList {max-height: 200px;overflow-x: hidden;position: absolute;top: 34px;left: 0;background: #fff;/* 2017/10/09 yu_ito No1201 *//* z-index: 1000; */z-index: 999999;overflow-y: auto;width: 100%;box-sizing: border-box;-moz-box-sizing: border-box;-webkit-box-sizing: border-box;}#languageSwitch .jDropdown .selected li img,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li img {margin-right: 4px !important;}#languageSwitch .jDropdown .selected,#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li span {color: #333;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover {background: #06c;cursor: pointer;}#languageSwitch .jDropdown .dropdownList li:hover span {color: #fff;}/* 2017/11/10 yu_ito No1201 */#languageSwitch .jDropdown ul, #languageSwitch .jDropdown li {float: none;}/* * media query * ----------------------------------- */@media all and ( max-width: 480px ) {#translateSwitch-primary.responsibleSwitch { display: none; }#translateSwitch-secondary { display: block; }#languageSwitch.icon a.tr_active { padding: 0 8px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active { padding: 0px; }#languageSwitch.icon .moreLanguage a.tr_active img { padding: 4px !important; }}.hpItemWrapper * { word-break: break-word !important;-ms-word-break: keep-all;word-break: inherit !important;}#translateNotice {color:  !important;border-color:  !important;background-color:  !important;border: none;}.sam_abount_me {text-align: left !important;}#c2TranslateSwitchAssign {padding: 0;margin: 0;}#c2TranslateSwitchAssign .content-container {padding: 0;margin: 0 auto;}#languageSwitch.toggle {margin: 0;}header.header {background-position: center 30px;}</style>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://wp.at-ml.jp/75068/2025/10/31/%e5%89%b5%e7%ab%8b%ef%bc%94%ef%bc%90%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e3%82%92%e8%bf%8e%e3%81%88%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f%e3%80%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
